Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "bird migration" in French

French translation for "bird migration"

migration des oiseaux
Example Sentences:
1.It includes an introductory essay on bird migration by Ian Newton.
Son introduction est un essai sur les migrations aviaires (« Bird Migration ») par le Prof. Ian Newton.
2.Azraq has, since ancient times, been the crossroads of both human trade routes and bird migrations.
La ville d'Azraq a été, depuis des très anciens, au croisement des routes de commerce humain et des migrations d'oiseaux.
3.Dixon made a special study of bird migration — especially in his 1892 book The Migration of Birds (new edition, 1897), an ingenious theoretical work — and of geographical distribution of birds.
Dixon étudie spécialement les migrations des oiseaux qu’il présente dans son livre The Migration of Birds (nouvelle édition, 1897), ouvrage ingénieux mais théorique.
4.The Rhine Rift, and the Ried, is located on a major corridor as regards bird migration (the other major French corridor is located over the English Channel and the Atlantic Ocean).
Le fossé du Rhin, et partant le Ried, se situe sur un couloir majeur de migration des oiseaux (l'autre couloir se trouvant plus à l'Ouest, sur la Manche et l'Atlantique).
5.The Natural Park is located at the west limit of the Bihor county with Hungary, on the Pannonian-Bulgarian migration corridor, one of the main bird migration corridors in Europe.
Le parc naturel est situé à la limite ouest du comté de Bihor avec la Hongrie, sur le couloir de migration Pannonie-bulgare, l'un des principaux corridors de migration des oiseaux en Europe.
6.He grew up in Jerusalem where he became fascinated with birds when he was 13 and spent much time documenting shorebird behaviour, raptor breeding biology and participating in bird migration surveys.
Il se passionne pour les oiseaux dès l'âge de 13 ans et passe beaucoup de temps à se documenter sur le comportement des oiseaux du rivage, la biologie de la reproduction des rapaces et à participer à des sondages sur la migration des oiseaux.
7.Some of the earliest understanding on bird migration were initiated by an interest in white storks; Pfeilstörche ("arrow storks") were found in Europe with African arrows embedded in their bodies.
Les premiers éléments de compréhension sur la migration des oiseaux sont dus à un intérêt porté à la Cigogne blanche : l'appellation de Pfeilstorch (de l'allemand « cigogne à flèche ») désigne des cigognes ayant été touchées par des flèches africaines et retrouvées en Europe avec l'arme toujours fichée dans le corps.
Similar Words:
"bird island, bermuda" French translation, "bird island, seychelles" French translation, "bird island, south georgia" French translation, "bird key" French translation, "bird lore" French translation, "bird nest" French translation, "bird nesting" French translation, "bird netting" French translation, "bird noises" French translation